* 1894
Auteur: Marcellus Emants (1848-1923)
Afgebeeld:
Franse vertaling
Uitgeverij: Editions universitaires, 1969
Marcellus Emants is de auteur van een omvangrijk oeuvre, dat reisverhalen, epische gedichten en talrijke toneelstukken omvat, maar zijn blijvende bekendheid dankt hij vooral aan één boek: Een nagelaten bekentenis. 'Mijn vrouw is dood en al begraven' luidt de pregnante openingszin. In de loop van het boek verklaart de hoofdpersoon Willem Termeer stukje bij beetje hoe hij ertoe gekomen is aan zijn slechte huwelijk een eind te maken door zijn vrouw te vermoorden. Maar deze misdaad lucht hem niet op; integendeel, hij wordt door schuldgevoel gekweld. De zwaarmoedigheid van Een nagelaten bekentenis past helemaal bij het toenmalige naturalisme, maar de stijl waarin Emants schreef is in vergelijking met die van zijn collega's direct en onopgesmukt. Emants' tijdgenoten veroordeelden het boek krachtig om het onomwonden pessimisme dat eruit sprak. Maar Emants kreeg ook post van verontruste dames die in de tekening van Termeer een zeer goed gelijkend portret van hun echtgenoot herkenden. (RS)
Aanvragen
Bron: Het Literatuurboek / [samenst. en red.: Jan Bos ... et al. ; fotogr.: Jos Uljee]. - Zwolle: Waanders, cop. 2003