MAASSLUIS, 26 Oct. - Gisteravond is het Griekse s.s. "Chryssi", op de Nieuwe Waterweg nabij Poortershaven in aanvaring gekomen met het Portugese s.s. "Maria Christina" en gezonken. De "Chryssi" was op weg naar Buenos Aires en geladen met steenkolen. Het lag voor anker. Plotseling hoorde de bemanning een hevige knal en vrijwel tegelijkertijd stroomde het water het achterschip binnen. De sleepboot "Hoek van Holland" was het eerst ter plaatse en trof zeven leden van de bemanning in een sloep aan, die aan boord werden genomen. Vervolgens kwamen ook de sleepboten "Blankenburg" en "Maas", alsmede de bergingsvaartuigen "Meermin" en "Bruinvis" ter plaatse. Ook de sleepboot "Argonaut" van Dirkzwagers scheepsagentuur bevond zich bij het schip. (...)

• Het volksdagblad: dagblad voor Nederland, 26 oktober 1938