Hiroshima mon amour

Année:
1986
Auteur:
Marguerite Duras
(1914 - 1996)
Artiste:
Ann Sperry
1973
Relieur:
Jean de Gonet
1950
Éditeur:
Kaldewey

En 1985 et 1986, l'artiste Ann Sperry travaillait avec du papier; elle colorait de la pâte à papier, l'effilait, y mettait des dorures, créant ainsi des illustrations abstraites. Ce qui est remarquable, c'est qu'en procédant de cette manière, elle imprimait les illustrations dans le papier même. Le texte, imprimé sur les illustrations, est un résumé de Marguerite Duras pour le célèbre film de Alain Resnais, Hiroshima mon amour (1959), dont elle écrivit le scénario. Le synopsis dépeint l'histoire de deux rescapés de la Seconde Guerre mondiale, au Japon et en France. Ce texte parut pour la première fois chez Gallimard en 1960.

Ce livre est l'un des 10 exemplaires de luxe (tirage total: 60), conçu à Aspen (USA) en 1985, auquel fut ajoutée une suite d'épreuves d'artiste, réalisées avec du papier fait à la main, témoignant de l'art particulier de Sperry. Elle acquit sa notoriété, en premier lieu, par son art statuaire, et elle exposa régulièrement, notamment dans sa ville natale, New York, où elle débuta en 1973.

Contrairement aux exemplaires ordinaires, les dix ouvrages de luxe ne furent pas édités en cahiers séparés, mais reliés par l'artisan français, Jean de Gonet. Ce dernier marqua de son empreinte, comme nul avant lui, la reliure moderne, entre autres en mettant à découvert la structure de l'emboîtage. Ce livre est relié à la manière orientale dans un dos en bois, les plats sont en 'vachette', la tranche avant est ornée de 'tôle perforée'. Du fait des différences entre les couleurs du cuir, chaque exemplaire de cette édition de luxe est unique. La maison d'édition de Gunnar Kaldewey est établie sur sa propriété de Poestenkill, dans l'État de New York, celui-ci considérant comme sa mission de stimuler la collaboration entre auteurs et artistes.

Description bibliographique

Description: Hiroshima mon amour : synopsis / Marguerite Duras ; sur un papier original de Ann Sperry. - New York : Kaldewey, 1986. - [32] p. : ill. ; 50 cm. - (Edition Kaldewey; vol. 10)
Imprimeur: Gunnar A. Kaldewey (in the Tower of Poestenkill, New York)
Tirage: 60 exemplaires
Exemplaire: Un des 60 exemplaires sur papier fait à la main par Ann Sperry et Gunnar A. Kaldewey et un des 10 exemplaires de luxe avec une suite d'épreuves d'artiste
Relieur: Jean de Gonet (Paris)
Note: Signé par l'artiste
Bibliographie: Jean de Gonet relieur: une première rétrospective-90; An exhibition of bookbindings by Jean de Gonet-32
Cotation: Koopm E 52

Références bibliographiques

  • An exhibition of bookbindings by Jean de Gonet. New York, Book Arts Gallery, 1987
  • Paul van Capelleveen, Sophie Ham, Jordy Joubij, Voix et visions. La Collection Koopman et l'Art du Livre français. La Haye, Koninklijke Bibliotheek, Bibliothèque nationale des Pays-Bas; Zwolle, Waanders, 2009
  • Marguerite Duras, Hiroshima mon amour. Paris, Gallimard, 1960
  • Jean de Gonet relieur: Une première rétrospective. Bruxelles, Bibliotheca Wittockiana, 1989
  • Jan van der Marck, De hedendaagse boekband als kunst = The art of contemporary bookbinding. Amsterdam, De Buitenkant, 1997
  • The Rocket Four: Making artist books today. [Stuttgart, Cants], 1999

Reliure de Jean de Gonet. Plat supérieur
Reliurede Jean de Gonet. Plat supérieur

Reliurede Jean de Gonet. Plat supérieur

Page de titre et frontispice
Page de titre etfrontispice

Page de titre etfrontispice

Page 4-5
Page 4-5

Page 4-5

Page 10 et page 11 (deplié)
Page 10 et page 11 (deplié)

Page 10 et page 11 (deplié)

Colophon
Colophon

Colophon